[Criminal Minds] Nội dung mùa 1

Criminal Minds Mùa 1

Mùa 1
Quốc gia sản xuất	Mỹ
Số tập	22
Phát sóng
Thời gian chiếu	22.10.2005 - 10.05.2006
Kênh chiếu	CBS

Mùa một của Criminal Minds chính thức ra mắt trên CBS vào 22.09.2005 và kết thúc vào 10.05.2006.

DVD phát hành có 22 tập với 6 đĩa và 1 phần Đặc biệt.

Diễn viên

Diễn viên chính

Mandy Patinkin trong vai Jason Gideon

Thomas Gibson trong vai Aaron "Hotch" Hotchner

Lola Glaudini trong vai Elle Greenaway

Shemar Moore trong vai Derek Morgan

Matthew Gray Gubler trong vai Spencer Reid

A. J. Cook trong vai Jennifer "JJ" Jareau (từ tập 2 trở đi, trừ tập 5)

Kirsten Vangsness trong vai Penelope Garcia

Diễn viên khách mời định kì

Meredith Monroe trong vai Haley Hotchner

Jane Lynch trong vai Diana Reid

Các khách mời nổi bật

Lukas Haas vào vai The Footpath Killer trong 2 tập đầu tiên của mùa 1.	Skyler Shaye trong vai Ingrid Griesen trong "The Tribe".
Ngôi sao của "Psych", Timothy Omundson, trong vai Phillip Dowd trong "L.D.S.K."	Amber Heard vào vai Lila Archer trong "Somebody's Watching"
Ngôi sao của "Breaking Bad", Aaron Paul, trong vai Mike Zizzo trong "The Popular Kids".	Peter Jacobson trong vai Michael Ryer trong tập "Somebody's Watching".

Trong tập mở màn "Extreme Aggressor", Andrew Jackson đã vào vai khách mời Timothy Vogel. Chelah Horsdal vào vai nạn nhân của ông, Heather Woodland.

Trong tập "Won't Get Fooled Again", Tim Kelleher nhận vai khách mời Adrian Bale, kẻ đánh bom hàng loạt chịu trách nhiệm cho cái chết của 6 đặc vụ FIB.

Trong tập "Plain Sight", Kirk B. R. Woller vào vai kẻ cưỡng dâm hàng loạt Franklin Graney.

Trong tập "Broken Mirror", Matt Letscher vào vai Vincent Shyer, kẻ đeo bám biến thái, hung thủ của vụ bắt cóc hai cô con gái sinh đôi của Trợ lý Công tố viên quận Evan Davenport (Robin Thomas thủ vai). Elisabeth Harnois vào vai khách mời cặp đôi song sinh của Daverport, Patricia và Cheryl.

Trong tập "L.D.S.K.", Marcus Giamatti vào vai Barry Landman, vị bác sĩ phẫu thuật chấn thương mắc chứng tự luyến, nhân vật tình nghi của loạt xả súng gần đó. Paula Newsome vào vai thám tử Shea Calvin, người chịu trách nhiệm điều tra các vụ nổ súng trên.

Neal Jones vào vai một trong những tên giết người khét tiếng nhất bộ phim, Karl Arnold, hay "The Fox", kẻ chuyên ra tay giết cả một gia đình để thỏa mãn ảo tưởng của mình. Tony Todd nhận vai khách mời Eric Miller, người bị bỏ tù oan trong vụ án giết cả nhà do "The Fox" gây ra.

Trong tập "Natural Born Killer", Patrick Kilpatrick vào vai Vincent Perotta, một tay giết thuê chuyên nghiệp, bắt cóc đặc vụ Josh Cramer của OCU (Organized Crime Unit - Đơn vị phòng chống tội phạm có tổ chức). Francesco Quinn vào vai Michael Russo, ông trùm tội phạm thuê Perotta bắt cóc Cramer.

Trong tập "Derailed", Chris Bauer vào vai tiến sỹ Theodore Bryar, người mắc chứng rối loạn tinh thần hoang tưởng (paranoid schizophrenic), người lên cơn trên tàu và bắt giữ toàn bộ hành khách trên toa lúc đó làm con tin, bao gồm cả Elle Greenaway. Jeff Kober vào vai người bạn tưởng tượng của Bryar, Leo, M. C. Gainey vào vai thám tử Frank Moretti, người phụ trách giải quyết tình huống.

Trong tập "The Popular Kids", Will Rothhaar vào vai Cory Bridges, một kẻ theo giáo phái đã giết hại hai học sinh trung học.

Trong tập "Blood Hungry", Kris Lemche vào vai tên ăn thịt người điên dại Eddie Mays, trong khi Lindsay Crouse vào vai mẹ hắn, người gián tiếp tiếp tay cho hành động tội ác hắn gây ra.

Trong tập "What Fresh Hell?", Ned Vaughn vào vai Donald Curtis, tên ấu dâm đã bắt cóc cô bé 11 tuổi Belinda Copeland.

Trong tập "Poison", Nick Jameson vào vai Edward Hill, tên giết người hàng loạt sử dụng thuốc độc để gây án.

Trong tập "Riding the Lightning", Jeannetta Arnette vào vai Sarah Jean Mason, phạm nhân đang chờ lên ghế tử hình, người quyết tâm không cho BAU lật lại vụ án cũng như hé lộ bất kì sự thật nào cho cậu con trai hoàn toàn không hay biết gì về bố mẹ mình của cô. Michael Massee vào vai chồng của cô Jacob Dawes, hung thủ chính trong tập phim, kẻ đã ra tay giết chết không biết bao nhiêu cô gái trẻ.

Trong tập "Unfinished Business", Aaron Lustig vào vai Walter Kern, hay "The Keystone Killer", cùng Geoff Pierson trong vai Max Ryan, một cựu đặc vụ FBI đã nghỉ hưu nhưng chưa từng thôi tìm kiếm kẻ giết người hàng lọat vẫn đang nhởn nhơ ngoài vòng pháp luật.

Nội dung các tập

Hình minh họa	STT series	STT mùa	Tựa phim	Đạo diễn	Kịch bản	Ngày công chiếu	Lượng người xem tại Mỹ (triệu người)
	1	1	"Extreme Aggressor"	Richard Shepard	Jeff Davis	22.09.2005	19.57
	Khi người phụ nữ thứ năm mất tích tại Seattle trong tháng thứ tư liên tiếp, BAU (Behavioral Analysis Unit) được mời tới để tóm tên giết người hàng loạt. Đội tím ra được kẻ tình nghi, nhưng nhanh chóng nhận rằng hắn còn có một cộng sự khác, và cả đội phải nhanh chóng tìm ra hắn, trước khi hắn giết hại nạn nhân tiếp theo.
	Nhân vật khách mời			Meredith Monroe trong vai Haley Hotchner.
	2	2	"Compulsion"	Charles Haid	Jeff Davis	28.09.2005	10.57
	Đội cùng cảnh sát địa phương cố gắng truy bắt tên phóng hỏa hàng loạt, kẻ đã liên tục tấn công khu ký túc cũng như trường cao đẳng tại Tempe, Arizona. Phần lớn các bằng chứng đều đã bị đốt ra tro, không còn giá trị điều tra, buộc Gideon và các thành viên còn lại của BAU phải dựa trên những phân tích tâm lý để tìm ra kẻ phóng hỏa.
	Ghi chú		A.J. Cook trong vai Jennifer "JJ" Jareau xuất hiện lần đầu.
	3	3	"Won't Get Fooled Again"	Kevin Bray	Aaron Zelman	05.10.2005	11.98
	Gideon và cả đội truy đuổi tên đặt bom bắt chước (copycat) đang làm náo loạn Palm Beach, Florida. Họ phát hiện tên đặt bom bắt chước phong cách của Adrian Bale (Tim Kelleher), kẻ chịu trách nhiệm cho cái chết của các thành viên trong đội của Gideon ở Boston vài năm về trước. Khi một nạn nhân xuất hiện trong sở cảnh sát với bom quấn quanh cổ, Gideon buộc phải đặt lòng tự trọng sang một bên và nhờ Bale giúp tháo quả bom, sau khi tên bắt chước đã tự cho nổ mình trong nỗ lực bắt giữ hắn của Hotch và Elle.
	Ghi chú		Tập phim được dựng dựa trên hình tượng Mark Hofmann.
	4	4	"Plain Sight"	Matt Earl Beesley	Edward Allen Bernero	12.10.2005	13.76
	Lần này, BAU tới San Diego để giúp ngăn chặn tên cưỡng dâm, giết người hàng loạt, được báo chí địa phương mệnh danh là "Tommy Killer", vì hắn dùng keo dán mở hai mắt nạn nhân sau khi cưỡng bức và giết họ. Hung thủ là kẻ có khả năng hòa mình vào khu dân cư, vì vậy chính quyền địa phương vẫn hoàn toàn bất lực trong việc bắt giữ hắn, mặc dù đã tăng cường tuần tra. Cũng trong tập này, cả đội tổ đã tổ chức mừng sinh nhật Reid.
	5	5	"Broken Mirror"	Guy Norman Bee	Judith McCreary	19.102005	12.79
	BAU tham gia điều tra vụ bắt cóc con gái của Công tố Quận tại New Haven, Connecticut và nhận ra việc tên bắt cóc không nhắm vào tiền chuộc - hắn nhắm vào cả cô em sinh đôi của nạn nhân. Vụ án trở nên phức tạp khi mà tên bắt cóc có vẻ luôn đi trước họ một bước và rất có thể có mặt ngay tham gia vào quá trình điều tra.
	Nhân vật khách mời			Meredith Monroe trong vai Haley Hotchner.
	6	6	"L.D.S.K."	Ernest Dickerson	Andrew Wilder	02.11.2005	16.22
	BAU được mời tới để tìm bắt tên giết người tầm xa/tên bắn tỉa, đang ra tay ngay giữa ban ngày tại Des Plaines, Illinois. Cả đội phối hợp với cảnh sát địa phương để dựng lại hiện trường vụ bắn tỉa. Trước chuyến đi, Reid đã thi rớt cuộc kiểm tra sử dụng súng, và buộc phải đi làm trong tình trạng không súng. Điều này trở thành vấn đề then chốt khi anh và Hotch bị tên unsub bắt làm con tin.
	7	7	"The Fox"	Guy Norman Bee	Simon Mirren	09.11.2005	15.09
	BAU tiến hành lên hồ sơ nhận dạng tên giết người hàng loạt tại Alexandria, Virginia. Tên unsub sẽ bắt giữ cả gia đình, và dành thời gian ở cùng họ, hắn vào vai người cha, người chủ gia đình trong quãng thời gian này, trong khi không ai hay biết về những gì đang xảy ra, do gia đình bị bắt giữ vốn có kế hoạch đi du lịch dài ngày.
	Ghi chú		Những sự kiện trong tập này được tiếp nối trong tập 8 của mùa 5.
	Nhân vật khách mời			Meredith Monroe trong vai Haley Hotchner.
	8	8	"Natural Born Killer"	Peter Ellis	Erica Messer & Debra J. Fisher	16.11.2005	14.36
	Khi một cảnh sát ngầm trong một vụ điều tra băng nhóm ở Baltimore, Maryland đột nhiên mất tích, BAU tin rằng lí do nằm ở một tên giết người hàng loạt hơn là vì băng nhóm kia giở trò thành trừng. Đầu mối vụ bắt cóc dẫn cả đội tới một vài vụ bắt cóc chưa được phá khác.
	Ghi chú		Tập phim được dựng dựa trên hình tượng Richard Kuklinski.
	9	9	"Derailed"	Félix Enríquez Alcalá	Jeff Davis	23.11.2005	12.83
	Elle, cùng với 4 dân thường, bị bắt làm con tin trên một chuyến tàu tại Texas bởi một bệnh nhân tâm thần ảo tưởng, hắn tin rằng chính phủ Mỹ luôn theo dõi nhất cử nhất động của hắn thông qua một con chíp được cấy bí mật vào tay hắn. Reid và Gideon buộc phải diễn một vở kịch theo đúng ảo tưởng của hắn nhằm cứu lấy các con tin.
	Ghi chú		Tập phim được dựng dựa trên hình tượng Ralph Tortorici.
	10	10	"The Popular Kids"	Andy Wolk	Edward Allen Bernero	30.11.2005	15.56
	BAU tới McAllister, Virginia để điều tra cái chết của hai học sinh trung học tại một thị trấn nhỏ khi có nghi ngờ rằng cái chết của cả hai có liên quan đến việc thờ cúng Satan. Dựa vào những bằng chứng thu được từ hiện trường, cả đội bắt đầu tin rằng có một kẻ khác đã ra tay giết người, và đổ vấy tội lỗi cho những kẻ tự xưng là nhân danh Satan.
	11	11	"Blood Hungry"	Charles Haid	Ed Naiper	14.12.2205	15.23
	Trong lúc Gideon chống nạng ở lại trụ sở làm việc của FBI, Hotchner và các thành viên khác của BAU tới Tennessee trong nỗ lực hiểu được những gì đang diễn ra trong đầu tên giết người tâm thần không kiểm soát và chìm trong ảo tưởng, biến hắn thành một kẻ ăn thịt người.
	Ghi chú		Tập phim được dựng dựa trên hình tượng Richard Trenton Chase.
	12	12	"What Fresh Hell"	Adam Davidson	Judith McCreary	11.01.2006	15.92
	Khi một bé gái bị bắt cóc ngay giữa ban ngày ở sân chơi tại vùng ngoại ô yên bình tại Delaware, BAU lập tức nghi ngờ cha em là kẻ bắt cóc. Nhưng khi anh ta xuất hiện với bằng chứng ngoại phạm đáng tin cậy, cả đội buộc phải lần tìm những manh mối khác ở xung quanh nơi em sống với hi vọng tìm ra được kẻ bắt cóc và trả em an toàn trở lại với gia đình.
	13	13	"Poison"	Thomas J. Wright	Aaron Zelman	18.01.2006	14.10
	Cả đội lên đường tới New Jersey nơi một vài người dân phải nhập viện vì trúng độc, và đã có người tử vong với liều LSD mạnh gấp 10-20 lần so với liều thông thường bán trên hè phố, nhưng nhanh chóng cả đội nhận ra rằng những nạn nhân này chỉ là đòn thử thuốc, và tên unsub đang lên kế hoạch cho một một thứ gì đó khác lớn hơn rất nhiều.
	14	14	"Riding the Lightning"	Chris Long	Simon Mirren	25.01.2006	14.65
	Sau khi phỏng vấn cặp vợ chồng đang chờ chịu án tử hình cho tội giết người ở Florida, bao gồm cả đứa con của chính họ, Gideon nghi ngờ người vợ thực ra là người vô tội, và con của bà rất có thể vẫn còn sống. Và vì bà chuẩn bị bị thi hành án tử trong 2 ngày tới, nên cả đội lao vào cuộc đua tìm kiếm manh mối để chứng minh sự trong sạch cho bà.
	15	15	"Unfinished Business"	J. Miller Tobin	Erica Messer &Debra J. Fisher	01.03.2006	11.72
	Một tên giết người hàng loạt xuất hiện trở lại ở Philadelphia sau 18 năm vắng bóng, hắn thách thức người đồng sự, cũng là tiền bối, đã nghỉ hưu của Gideon, người đã dành cả cuộc đời để truy lùng hắn. Gideon cùng các thành viên khác của đội với sự giúp đỡ của vị chuyên gia kia đã nhập cuộc để truy bắt hắn, khi hắn hứa hẹn sẽ giết một nạn nhân khác trong năm ngày tới, và đã xuống tay kết liễu một nạn nhân để đưa thông điệp này.
	Ghi chú		Tập phim được dựng dựa trên hình tượng kẻ giết người hàng loạt BTK.
	Diễn viên khách mời			Geoff Pierson trong vai cựu đặc vụ Max Ryan
	16	16	"The Tribe"	Matt Earl Beesley	Andrew Wilder	08.03.2006	15.27
	Khi một nhóm sinh viên bị giết hại dã man tại một ngôi nhà vắng chủ ở New Mexico, BAU nghi ngờ nhóm những kẻ giết người đã dựa trên những hiểu biết nông cạn về văn hóa người Da Đỏ bản địa để thực hiện nghi thức hiến tế.
	Ghi chú		Tập phim được dựng dựa trên vụ án sát hại gia đình Manson.
	17	17	"A Real Rain"	Gloria Muzio	Chris Mundy	22.03.2006	13.03
	BAU tới thành phố New York để điều tra một loạt những vụ giết người nhằm vào những nghi can đã tha bổng tại tòa. Và công việc của cả đội gặp thêm trắc trở khi giới truyền thông địa phương đang không ngừng tuyên dương những hành động của tên giết người, họ gọi hắn là người "đem công lý đến từng góc phố".
	18	18	"Somebody's Watching"	Paul Shapiro	Ed Napier	29.03.2006	12.54
	Khi đang ở Hollywood cùng Gideon thảo luận chuyên đề gây dựng profile với sở cảnh sát Los Angeles, Spencer gặp phải nguy hiểm khi anh gặp gỡ và phải lòng cô diễn viên Lila Archer, người luôn có một kẻ bám đuôi giấu mặt, hiện đang trở nên ám ảnh và chuyển sang bắn chết những mục tiêu được kẻ đó cho là có khả năng ngáng đường thăng tiến của Lila.
	19	19	"Machismo"	Guy Norman Bee	Aaron Zelman	12.04.2006	11.76
	BAU tới Mexico để giúp truy bắt tên giết người hàng loạt chuyên nhằm vào các phụ nữ lớn tuổi. Họ phải đối mặt với những nghi ngờ từ phía cảnh sát địa phương, những người cho rằng những công cụ suy luận của người Mỹ không hữu ích gì trong nền văn hóa bản xứ. Tập phim được dựng dựa trên vụ án Juana Barraza "La Mataviejitas".
	Nhân vật khách mời			Meredith Monroe trong vai Haley Hotchner.
	20	20	"Charm and Harm"	Félix Enríquez Alcalá	Erica Messer & Debra J. Fisher	19.04.2006	13.53
	BAU tới Florida giúp bắt tên giết người hành loạt đã bị cảnh sát định danh, nhưng đã khôn khéo thay đổi hình dạng của mình để tránh khỏi truy bắt của cảnh sát, tạo điều kiện cho hắn có cơ hội chọn mới các nạn nhân, rồi tra tấn trước khi dìm chết họ trong chính phòng trọ của họ.
	21	21	"Secrets and Lies"	Matt Earl Beesley	Simon Mirren	03.05.2006	12.17
	BAU làm việc cùng với CIA để tìm ra kẻ phản đội trong đội ngũ CIA, kẻ có nguy cơ đẩy cả nhóm vào thảm họa.
	22	22	"The Fisher King (Part 1)"	Edward Allen Bernero	Edward Allen Bernero	10.05.2006	12.67
	Khi đang ở tận hưởng những kì nghỉ khác nhau, các thành viên của BAU nhận được những mẩu đầu mối từ tên giết người điên loạn đam mê truyền thuyết về vua Arthur và các hiệp sĩ bàn tròn, hắn thách thức cả đội tìm ra hắn, và cứu lấy nạn nhân tiếp theo của hắn. Tập phim kết thúc ở nút thắt, nơi Elle, mệt mỏi sau những sự kiện liếp tiếp xảy ra trong ngày, phải đối mặt với tên giết người ở nhà riêng, và bị hắn bắn, bởi vì cả đội đã phá vỡ một trong các luật lệ hắn đặt ra cho cuộc chơi: không nhận sự giúp đỡ từ bên ngoài.
	Nhân vật khách mời			Jane Lynch trong vai Diana Reid, Meredith Monroe trong vai Haley Hotchner.

Các phần đặc biệt đính kèm trong DVD

- Bản thu âm bình luận một số tập:

• "Extreme Aggressor" (Mark Gordon, Deborah Spera, và Jeff Davis)

• "Derailed" (Edward Allen Bernero, Glenn Kershaw, Felix Alcala, Ian Foster Woolf, và Henrik R. Fett)

• "Riding the Lightning" (Edward Allen Bernero, Simon Mirren, Dayne Johnson, Vincent Jefferds,và Chris Long)

- Các cảnh cắt:

• Cảnh vợ của Hotchner sinh em bé ("Broken Mirror")

• Phân tích hiện trường vụ ăn thịt người ("Blood Hungry")

• Sự phát hiện kinh tởm ("Riding the Lightning")

• Bản đồ tình ái ái muội ("Riding the Lightning")

• Đặc vụ Ryan tổ chức phân nhóm ("Unfinished Business")

- Quá trình xây dựng Criminal Minds:

• Quá trình xây dựng nhân vật:

Jason Gideon

Aaron Hotchner

Elle Greenaway

Derek Morgan

Spencer Reid

Jennifer "JJ" Jareau

Penelope Garcia

• Quá trình xây dựng kịch bản

• Hậu trường

• Hiệu ứng tội phạm

• Ai đang dõi theo bạn?

- Bên trong Quantico và Criminal Minds:

• Lập hồ sơ hành vi tội phạm thế nào?

• Criminal Minds và những gì diễn ra trong đời thật

• Cái giá phải trả

- Gặp gỡ Matthew Gray Gubler:

• Ngôi nhà Gubler

• Phong cách Gubler

• Góc nghệ thuật Gubler

• Phân vai của Gubler

• Gubler trên phim trường

• Cảnh hôn đầu tiên của Gubler

- Trứng Phục Sinh (chỉ xem được trên máy tính):

• The Gubie Awards (chỉ con chuột vào đoạn trống cạnh "DRUG POSSESSION," nhấn vào chữ X đỏ hiện lên)

• Set Tour (chỉ con chuột vào phía bên trái bức hình dàn diễn viên của phim, nhấn vào hình khẩu súng màu đỏ hiện lên)

• Nguồn: Wikia + Wiki 

• Dịch: Kei 
Vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng bài viết.

[Criminal Minds][Character] Jeff Salters

Jeff Salters

 • • • Nhân vật phụ • • •

Tên: Jeff Salters  

Giới tính: Nam 

Gia đình: 

Vợ cũ không biết tên (không rõ tình trạng)) 

Chris Salters (con trai) 

Tình trạng: Còn sống

Nghề nghiệp: Cảnh sát trưởng 

Diễn viên thủ vai: Robert Newman  

Lần đầu xuất hiện: Tập “Middle Man” 

“Đừng bảo tôi phải dạy con trai mình thế nào.” 

 Cảnh sát trưởng Jeff Salters là một nhân vật xuất hiện trong tập “Middle Man”.

• • • Tiểu sử 

Là một sĩ quan cảnh sát người Ấn đáng kính, Salters đã nỗ lực rất nhiều và leo lên được tới chức Cảnh sát trưởng. Tuy nhiên, cuộc sống của ông ở nhà lại không được thuận lợi như thế: ông ta hành hung vợ và cậu con trai Chris, sự việc tệ tới nỗi người vợ cũ cuối cùng phải bỏ ông ta mà đi. Điều này khiến cho Salters càng đối với Chris nặng tay hơn, và biến cậu thành một người vô cùng bạo lực. Khi Chris gây chuyện và bị lập biên bản cho tội hành hung và sử dụng ma túy, Salters đã xóa chúng đi để tương lai của Chris không bị ảnh hưởng. Ở khoảng thời gian trước những gì xảy ra trong “Middle Man”, Chris đã làm quen với Micael Kosina, một tên sát nhân và cưỡng dâm hàng loạt, tuy nhiên, Chris không hề biết điều này. Cả hai người dính vào cuộc ẩu đả ở quán bar khi Michael là kẻ gây sự trước. Cả hai sau đó bắt đầu bắt cóc các vũ công và lên giường với họ, trong khi Salters không hề hay biết gì.

• • • Tóm tắt các lần xuất hiện 

  ► Mùa sáu 

  ● "Middle Man"

  Khi cảnh sát tìm thấy xác vũ công thứ ba bị sát hại dưới tay Michael, Salters cuối cùng cũng đã nhận ra liên kết giữa các nạn nhân và cho mời BAU đến. Ông ta và BAU khởi đầu không mấy tốt lành: trước khi gặp ông ta, Hotch đã thấy đây là một người kỷ luật kém, độc đoán và có phần nào đó không muốn hợp tác với đội của mình; ông ta cho thấy mình là một phiền toái lớn. Sau khi thi thể của Scott Kagan được tìm thấy, Hotch, Rossi và Prentiss biết được về hồ sơ đầy tiền án của Chris qua Garcia. Hotch đã chất vấn Salters về cậu con trai ông. Sau đó, hai người đã có một cuộc cãi vã lớn, với Hotch là người chiến thắng khi anh thẳng thừng chỉ ra cho Salters rằng, chẳng mấy chốc mà cô gái vừa bị Chris và đồng bọn vừa bắt cóc, Stephanie Wilson, sẽ được người ta tìm thấy với tính mạng không còn.

BAU và cảnh sát địa phương nhanh chóng tìm ra địa chỉ của Michael và tới tìm Chris và hắn. Khi họ tới hiện trường, Chris chĩa súng về phía họ còn Michael dí súng vào đầu Stephanie. Salters không thành công trong việc thuyết phục Chris đầu thú. Chỉ đến khi Prentiss nói cho Chris biết về những vụ giết người trước đây Michael gây ra, thông tin mà Garcia đã tìm ra được, buộc Michael thực hiện ý định giết Chris. Tuy nhiên, hắn còn chưa kịp bóp cò thì đã bị bắn hạ, khiến Stephanie thoát được. Không muốn quay trở lại tù, Chris định tự tử, nhưng Salters đã bắn một phát không gây nguy hiểm nặng vào tay cậu để ngăn ý định đó lại, và nói rằng, “Ta buộc phải làm vậy, con trai.” Salters xuất hiện lần cuối trong cảnh đang suy nghĩ về cái mác “kẻ giết người” của con trai mình và được Hotch an ủi, anh nói rằng cả hai đều còn có cơ hội để thay đổi cái kết. Có giả thiết rằng Salters và Chris đã có thể gạt được những sự khác biệt của mình sang một bên sau đó.

  • • • Các lần xuất hiện 

➣ Mùa sáu

● "Middle Man" 

  • • • Credit 

  • Nguồn: https://criminalminds.fandom.com/wiki/Criminal_Minds_Wiki

  • Dịch: Kei (https://keibackyard.blogspot.com/) 

Vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng bài viết.

[Criminal Minds][Character] Desiree Morgan

Desiree Morgan

 • • • Nhân vật phụ • • •

Tên: Desiree Morgan 

Giới tính: Nữ 

Gia đình: 

Cha không được nêu tên (đã mất) 

 Fran Morgan (mẹ) 

 Sarah Morgan (chị gái) 

 DerekMorgan (anh trai) 

 Yvonne Burns (cô) 

 Paul Burns (chú, đã mất) 

 Cindi Burns (em họ) 

Anthony Ford (cháu trai) 

Tình trạng: Còn sống 

Diễn viên thủ vai: Benita Krista Nall 

Lần đầu xuất hiện: Tập “Profiler Profiled” 

Desiree Morgan là em gái của SSA Derek Morgan. Cô xuất hiện lần đầu trong tập “Profiler Profiled”.

• • • Tiểu sử 

Cha của Desiree là cảnh sát, ông bị giết khi đang thi hành nhiệm vụ, lúc cố ngăn chặn một vụ cướp. Từ đó, Desiree và các anh chị mình được mẹ cô, Fran Morgan, một tay nuôi lớn.

• • • Tóm tắt các lần xuất hiện 

  ► Mùa hai 

  ● "Profiler, Profiled"

Trong tập “Profiler Profiled”, cô và các anh chị mình về Chicago mừng sinh nhật mẹ. Và cũng tại đây, anh trai cô, Derek Morgan, bị cảnh sát địa phương bắt giữ với lí do là nghi phạm chính trong cái chết của ba cậu trai trẻ ở khu vực. Giống như chị mình, Sarah, cô tin rằng anh mình vô tội. 

  ► Mùa bảy 

  ● "The Company" 

 Cô xuất hiện trở lại trong “The Company”, khi cô đang vừa lái xe vừa gọi điện cho mẹ thì nhìn thấy cô em họ được cho là đã chết, Cindi Burns, tại nơi dừng đèn đỏ. Chiếc xe chở Cindi phóng vượt đi khi Desiree gọi cô, và Desiree đã cố đuổi theo, và vì thế nên cô bị một chiếc xe từ làn đường cắt ngang đâm phải. Cô lập tức được đưa tới bệnh viên cấp cứu. Khi tỉnh lại ở bệnh viện, cô đã nói với Derek rằng cô đã thấy Cindi, và khẳng định chắc chắn rằng mình không nhìn lầm. 

  • • • Các lần xuất hiện 

➣ Mùa hai 

● "Profiler, Profiled" 

➣ Mùa bảy 

● "The Company" 

  • • • Credit 

  • Nguồn: Wikia 

  • Dịch: Kei (https://keibackyard.blogspot.com/) 

Vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng bài viết.

[Criminal Minds][Character] Sarah Morgan

Sarah Morgan 

• • • Nhân vật phụ • • • 

 Tên: Sarah Morgan 

Giới tính: Nữ 

Gia đình: 

Cha không được nêu tên (đã mất)

Fran Morgan (mẹ)

Derek Morgan (em trai)

Desiree Morgan (em gái)

Yvonne Burns (cô)

Paul Burns (chú, đã mất)

Cindi Burns (em họ)

Anthony Ford (cháu trai)

Tình trạng: Còn sống 

Diễn viên thủ vai: Erica Gimpel 

Lần đầu xuất hiện: Tập "Profiler Profiled" 

 • • • Tiểu sử 

Cha của Sarah là cảnh sát, ông bị giết khi đang thi hành nhiệm vụ, lúc cố ngăn chặn một vụ cướp. Từ đó, Sarah và em mình được mẹ cô, Fran Morgan, một tay nuôi lớn. Là con cả, cô luôn để tâm bảo vệ các em mình, đặc biệt là sau khi cha mất.

 • • • Tóm tắt các lần xuất hiện 

► Mùa hai

● "Profiler, Profiled"

Trong tập “Profiler Profiled”, cô quay về thăm mẹ ở Chicago nhận dịp sinh nhật bà. Cũng dịp này, cô gặp được cậu em trai, Derek Morgan, đã lâu ngày không về thăm nhà, khi anh có một vu án ở đây, vừa đúng dịp để anh dự sinh nhật mẹ. Khi Derek bị bắt do tình nghi giết ba cậu bé ở khu họ, Sarah đã rất ủng hộ em mình, luôn tin rằn anh vô tội, điều này cũng cho thấy được ba chị em họ thân thiết thế nào.

► Mùa bảy

● "The Company"

Cô xuất hiện lần nữa trong tập “The Company”, khi cô tình cờ nhìn thấy cô em họ được cho là đã chết của mình, Cindi Burns, đang trong xe cùng với kẻ bắt giữ cô suốt nhiều năm qua, Malcom Ford. Sarah đã nổi giận và mắng Derek vì đã dám nói dối cả nhà là Cindi đã chết, rằng cô là một trong những nạn nhân được tìm thấy ở Jacksonville, Florida hồi năm ngoái. Khi Cindi được đưa trở về nhà, còn sống và an toàn, cùng cậu con trai. Anthony Ford, Sarah đã ôm lấy Derek như để cảm ơn anh vì đã mang cô em họ trở về với gia đình.

 • • • Các lần xuất hiện 

 ➣ Mùa hai

● "Profiler, Profiled"

➣ Mùa bảy

● "The Company"

 • • • Credit 

 • Nguồn: Wikia (https://criminalminds.fandom.com/wiki/Criminal_Minds_Wiki)

• Dịch: Kei (https://keibackyard.blogspot.com/)

Vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng bài viết.

[Criminal Minds] Haley Brooks

Haley Brooks 

• • • Nhân vật phụ • • • 

 Tên: Haley Brooks 

Giới tính: Nữ

Ngày sinh: 16.07.1974

Gia đình: 

Aaron Hotchner (chồng, đã li dị)

Jack Hotchner (con trai)

Jessica Brooks (chị gái)

Mẹ không được nêu tên

Sean Hotchner (em chồng)

Cháu họ không được nêu tên

Bố chồng không được nêu tên (đã chết)

Mẹ chồng không được nêu tên (không rõ) 

Tình trạng: Đã chết

Diễn viên thủ vai: Meredith Monroe

Lần đầu xuất hiện: Tập "Extreme Aggressor"

"Em muốn con tin vào tình yêu, vì đó là điều quan trọng nhất trong cuộc sống...anh phải làm cho con hiểu được như thế. Hứa với em đi!"

Haley Hotchner (họ thời con gái Brooks) là nhân vật phụ xuất hiện ngay từ trong tập đầu của phim “Extreme Aggressor” trong vai vợ của SSA Aaron Hotchner. Vào thời điểm cô bị giết trong tập “100”, cô và Hotch đã li dị, dù vẫn còn yêu nhau.

[Criminal Minds] The Footpath Killer

The Footpath Killer 

• • • Tội phạm • • • 

 Tên: Không rõ

Biệt danh: The Footpath Killer

Giới tính: Nam 

Nghề nghiệp: Nhân viên cây xăng

Phân loại tội phạm: Kẻ giết người hàng loạt (Serial Killer)

Thủ pháp gây án: Đánh đập rồi bắn chết

Số nạn nhân:

13 bị giết

1 giết không thành

Tình trạng: Bị bắt giam

Diễn viên: Lukas Haas

Lần đầu xuất hiện: Tập "Extreme Aggressor"

Lần cuối xuất hiện: Tập "Compulsion"

"Mười ba." 

"Chúng tôi chỉ tìm ra có sáu." 

"Ông sợ rồi sao?" 

Footpath Killer (tên thật không được nhắc tới) là tên giết người hàng loạt xuất hiện trong các tập đầu mùa 1 của Criminal Minds.

 • • • Tiểu sử 

Không có nhiều được được tiết lộ về Footpath Killer, ngay cả tên thật của hắn cũng không được nhắc tới. Chỉ biết rằng ở thời điểm Gideon vô tình chạm chán hắn, hắn đang làm việc (và rất có thể là chủ sợ hữu) ở một cây xăng hẻo lánh trên tuyến quốc lộ tại Dumfries, Virginia. Ở một thời điểm nào đó trước thời điểm diễn ra các tình tiết của "Extreme Aggressor", hắn đã gặp phải chuyện khiến hắn bị kích động và bắt đầu giết người một cách dã man ở cánh rừng quanh đó. Hắn đánh đập tàn bạo các nạn nhân trước khi kết thúc mạng sống của họ bằng một phát súng xuyên sọ. Hắn tự nhận với Gideon đã giết 13 người, nhưng thực tế tính đến thời điểm đó cảnh sát mới tìm được có 6 thi thể nạn nhân.

 • • • Tóm tắt các lần xuất hiện 

► Mùa 1

● "Extreme Aggressor (Part 1)"

Không thể bắt được Footpath Killer, chính quyền địa phương quyết định mời Jason Gideon profile hắn, và ông đã đồng ý giúp họ. Sau này ông còn dùng chính profile đó để làm bài giảng tại Quantico vào năm 2005, ngay trước khi trở lại làm việc cùng BAU để truy bắt tên giết người có biệt danh The Seattle Strangler. Sau khi tên unsub bị hạ gục và nạn nhân mới nhất của hắn được giải cứu, Gideon quay trở lại Virginia, và một cách vô tình ông đã dừng lại tại chính cây xăng mà tên Footpath Killer làm việc. Gideon vào cửa hàng để trả tiền xăng thì lập tức nhận thấy gã bán hàng có đầy đủ các yếu tố cấu thành trong profile về tên unsub của mình. Sau một vài phút ngắn ngủi đầy khiên cưỡng, Gideon quay đi, tên unsub cũng đồng thời nhìn thấy ông mang súng. Cảnh cuối cùng của tập 1 dừng lại tại bên ngoài cửa hàng với tiếng súng không rõ căn nguyên vang lên.

● "Compulsion (Part 2)"

Sau khi khống chế Gideon trở vào trong cửa hàng, tên unsub lập tức yêu cầu ông khai danh tính. Gideon nói mình là một đặc vụ FBI và còn khẳng định rằng mình biết lí do hắn nói lắp. Làm ngơ với lời mỉa mai đó, hắn đẩy Gideon vào nhà kho của cửa hàng, sau đó chỉ cho ông xem ảnh các nạn nhân của hắn, và tỏ ra cực kì thỏa mãn trước sự kinh ngạc của Gideon khi ông nhận ra có đến 13 nạn nhân thay vì 6 như những gì đã biết. Hắn yêu cầu Gideon cầm lấy cái máy ảnh gần đó (có lẽ là để ghi lại cái chết của Gideon hoặc là buộc ông chụp lại một cái gì đó khác). Khi Gideon bắt đầu giễu cợt hắn, tên Footpath Killer trở nên điên cuồng, và nói lắp không ngừng, hắn gần như không bật ra nổi một câu, và càng ngày càng điên tiết với mỗi khi bị đứt chữ, cũng chính nhờ đó mà Gideon có cơ hội để phản công, tước bỏ vũ khí, đánh ngất và còng hắn lại.

 • • • Hồ sơ tội phạm

Tên unsub là một gã đàn ông luộm thuộm ở tuổi 20, làm một công việc tầm thường và sở hữu một chiếc xe tải nhỏ sản xuất nội địa rất có thể đang ở tình trạng hỏng hóc, không hoạt động. Mặc dù các vụ án mạng đều xảy ra ở những đoạn đường mòn hẻo lánh, chúng đều dã man một cách không cần thiết, điều này cho thấy tên unsub hoàn toàn không có tí tự tin nào và không có khả năng dụ dỗ các nạn nhân. Khả năng kiềm chế kém cỏi cho thấy tên unsub luôn tự cảm thấy xấu hổ về một thiếu sót nào đó của chính bản thân hắn, mà rất có thể là tật nói lắp.

 • • • Thủ pháp gây án

Các nạn nhân của Footpath Killer bị giết ở những lối mòn hẻo lánh và là những người vô tình dừng tại cây xăng của hắn. Footpath Killer sẽ tấn công các nạn nhân một cách thô bạo để làm họ mất khả năng phản kháng, rồi kết liễu họ bằng một phát xuyên trán bằng khẩu súng lục loại 9mm hoặc tương tự. Sau khi giết họ, hắn sẽ chụp hình lại kèm theo những từ ghi chú vô nghĩa, xấu xí. Khi hắn chĩa súng vào Gideon có thể thấy hắn dùng khẩu súng ngắn Remington 870 xoay tay nòng 12 (12-gauge Remington 870 pump-action shotgun).

 • • • Ý tưởng từ đời thật

Tên Footpath Killer có vài điểm tương đồng với tên giết người hàng loạt Robert Hansen, kẻ đã giết nhiều gái gọi trong rừng bằng khẩu súng trường nòng .223 (.223-caliber rifle). Theo hồ sơ của John Douglas về Hansen thì tên giết người có thể bị nói lắp, điều này sau này đã được xác nhận là chính xác. Footpath Killer cũng có vài điểm giống với David Carpenter, kẻ cũng giết người trong rằng, bị nói lắp, và được chính quyền địa phương gọi là Trailside Killer, cái tên khá giống với Footpath Killer.

 • • • Nạn nhân được biết đến 

Thời điểm không xác định: 7 nạn nhân không tên.

Thời điểm không xác định trong năm 2004: 6 nạn nhân không tên.

23.09.2005: Jason Gideon (bị khống chế bằng súng và có ý định giết)

 • • • Ngoài lề

Trong đoạn bình luận của DVD mùa 1 về "Extreme Aggressor", chúng ta được biết thêm rằng Lukas Haas ban đầu tham gia ứng cử cho vai Spencer Reid, nhưng sau đó thì chỉ nhận vai Footpath Killer khi anh bắt đầu lo ngại về việc quay phim dài tập.

 • • • Các lần xuất hiện 

➣ Mùa 1

● "Extreme Aggressor"
● "Compulsion"
● "L.D.S.K." (nhắc đến)

➣ Mùa 10

● "Nelson's Sparrow" (nhắc đến)

 • • • Credit 

 • Nguồn: Wikia (https://criminalminds.fandom.com/wiki/Criminal_Minds_Wiki)

• Dịch: Kei (https://keibackyard.blogspot.com/)

Vui lòng ghi rõ nguồn khi sử dụng bài viết.